國中
爲賦新詞強說愁
辛棄疾 · 《醜奴兒·書博山道中壁》
名篇 · 《醜奴兒·書博山道中壁》

原文

少年不識愁滋味
愛上層樓
愛上層樓
爲賦新詞強說愁
而今識盡愁滋味
欲說還休
欲說還休
卻道天涼好個秋

譯文

人年少時不知道憂愁的滋味,喜歡登高遠望。喜歡登高遠望,爲寫一首新詞無愁而勉強說愁。

現在嚐盡了憂愁的滋味,想說卻說不出。想說卻說不出,卻說好一個涼爽的秋天啊!

相關詩句

同篇與同主題中挑幾句常用的,點一下就能查看。