譯文

猿鳥猶疑是驚畏丞相的嚴明軍令，風雲常常護着他軍壘的藩籬欄柵。

諸葛亮徒然在這裏揮筆運籌劃算，後主劉禪最終卻乘坐郵車去投降。

孔明真不愧有管仲和樂毅的才幹。關公張飛已死他又怎能力挽狂瀾？

往年我經過錦城時進謁了武侯祠，曾經吟誦了梁父吟爲他深表遺憾！